Samster, the only way you can get them back from any NPP account is to use the transfer page to make the transfer back again!
Login to Poqery as usual, then go to the transfer page and enter in the NPP account's username/password. Now make sure the "From" is the NoPayPOKER account and the "To" is the Poqery account. Now enter in the number of Bonus Chips in the NPP account and hit the transfer button.
Bob's your uncle and you are done.