Frequently Asked Questions
Can you provide support in other languages?
Last Updated 7 years ago
ENGLISH:
We are sorry, but this is an English language service. We want to use tools like Google Translate but if the translation is wrong, or the translation is misleading then we can possibly make mistakes. So we request that you have your message translated into English by an English speaking person, OR you can use Google Translate https://translate.google.com/, but if you use Google Translate then your message may be mixed up or misleading and we may not understand your message.
SPANISH:
Lo sentimos, pero este es un servicio en inglés. Queremos utilizar herramientas como Google Translate, pero si la traducción es incorrecta, o la traducción es engañosa, entonces podemos cometer errores. Por lo tanto, solicitamos que su mensaje sea traducido al inglés por una persona de habla inglesa, o puede utilizar Google Translate https://translate.google.com/, pero si utiliza Google Translate, su mensaje puede ser confuso o engañoso y Es posible que no entendamos su mensaje.
FRENCH:
Nous sommes désolés, mais il s'agit d'un service en anglais. Nous voulons utiliser des outils comme Google Translate, mais si la traduction est erronée, ou la traduction est trompeuse alors nous pouvons éventuellement faire des erreurs. Nous vous demandons donc de faire traduire votre message en anglais par une personne anglophone ou vous pouvez utiliser Google Translate https://translate.google.com/, mais si vous utilisez Google Translate, votre message peut être mélangé ou trompeur et Nous pouvons ne pas comprendre votre message.
GERMAN:
Es tut uns leid, aber das ist ein englischer Sprachdienst. Wir wollen Werkzeuge wie Google Translate verwenden, aber wenn die Übersetzung falsch ist oder die Übersetzung irreführend ist, dann können wir Fehler machen. Also verlangen wir, dass du deine Nachricht von einer englischsprachigen Person ins Englische übersetzt hast, oder du kannst Google Translate https://translate.google.com/ verwenden, aber wenn du Google Translate benutzt hast, dann kannst deine Nachricht verwechselt oder irreführend sein Wir können deine Botschaft nicht verstehen.
DUTCH:
We vinden het jammer, maar dit is een Engels taal service. We willen tools zoals Google Translate gebruiken maar als de vertaling verkeerd is, of de vertaling misleidend dan kunnen we wellicht fouten maken. Dus vragen wij u uw boodschap in het Engels zijn vertaald door een Engels sprekende persoon, of u kunt gebruik maken van Google Translate https://translate.google.com/, maar als je gebruik maken van Google Translate dan uw bericht kan worden verwisseld of misleidend en we mogen niet uw boodschap te begrijpen.
PORTUGUESE:
Lamentamos, mas este é um serviço em inglês. Queremos usar ferramentas como o Google Translate, mas se a tradução for errada ou a tradução for enganosa, então poderemos cometer erros. Por isso, solicitamos que a sua mensagem seja traduzida para o inglês por uma pessoa de língua inglesa, ou você pode usar o Google Tradutor https://translate.google.com/, mas se você usar o Google Tradutor, sua mensagem poderá ser confusa ou enganosa e Podemos não entender sua mensagem.
INDONESIAN:
Mohon maaf, tapi ini adalah layanan bahasa Inggris. Kami ingin menggunakan alat seperti Google Translate tetapi jika terjemahan yang salah, atau terjemahan tersebut menyesatkan maka kita mungkin bisa membuat kesalahan. Jadi kami meminta bahwa Anda telah pesan Anda diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh orang berbahasa Inggris, atau Anda dapat menggunakan Google Translate https://translate.google.com/, tetapi jika Anda menggunakan Google Translate maka pesan Anda dapat bercampur atau menyesatkan dan kita mungkin tidak memahami pesan Anda.
CHINESE:
很抱歉，这是一个英语服务。我们想使用Google翻译工具，但如果翻译错误，或翻译是误导，我们可能会犯错误。因此，我们要求您的讯息由英语用户翻译成英文，或者您可以使用Google翻译https://translate.google.com/，但如果您使用Google翻译，则您的邮件可能会混淆或误导，我们可能不了解您的消息。
Hěn bàoqiàn, zhè shì yīgè yīngyǔ fúwù. Wǒmen xiǎng shǐyòng Google fānyì gōngjù, dàn rúguǒ fānyì cuòwù, huò fānyì shì wùdǎo, wǒmen kěnéng huì fàn cuòwù. Yīncǐ, wǒmen yāoqiú nín de xùnxí yóu yīngyǔ yònghù fānyì chéng yīngwén, huòzhě nín kěyǐ shǐyòng Google fānyì https://Translate.Google.Com/, dàn rúguǒ nín shǐyòng Google fānyì, zé nín de yóujiàn kěnéng huì hùnxiáo huò wùdǎo, wǒmen kěnéng bù liǎojiě nín de xiāoxi.
We are sorry, but this is an English language service. We want to use tools like Google Translate but if the translation is wrong, or the translation is misleading then we can possibly make mistakes. So we request that you have your message translated into English by an English speaking person, OR you can use Google Translate https://translate.google.com/, but if you use Google Translate then your message may be mixed up or misleading and we may not understand your message.
SPANISH:
Lo sentimos, pero este es un servicio en inglés. Queremos utilizar herramientas como Google Translate, pero si la traducción es incorrecta, o la traducción es engañosa, entonces podemos cometer errores. Por lo tanto, solicitamos que su mensaje sea traducido al inglés por una persona de habla inglesa, o puede utilizar Google Translate https://translate.google.com/, pero si utiliza Google Translate, su mensaje puede ser confuso o engañoso y Es posible que no entendamos su mensaje.
FRENCH:
Nous sommes désolés, mais il s'agit d'un service en anglais. Nous voulons utiliser des outils comme Google Translate, mais si la traduction est erronée, ou la traduction est trompeuse alors nous pouvons éventuellement faire des erreurs. Nous vous demandons donc de faire traduire votre message en anglais par une personne anglophone ou vous pouvez utiliser Google Translate https://translate.google.com/, mais si vous utilisez Google Translate, votre message peut être mélangé ou trompeur et Nous pouvons ne pas comprendre votre message.
GERMAN:
Es tut uns leid, aber das ist ein englischer Sprachdienst. Wir wollen Werkzeuge wie Google Translate verwenden, aber wenn die Übersetzung falsch ist oder die Übersetzung irreführend ist, dann können wir Fehler machen. Also verlangen wir, dass du deine Nachricht von einer englischsprachigen Person ins Englische übersetzt hast, oder du kannst Google Translate https://translate.google.com/ verwenden, aber wenn du Google Translate benutzt hast, dann kannst deine Nachricht verwechselt oder irreführend sein Wir können deine Botschaft nicht verstehen.
DUTCH:
We vinden het jammer, maar dit is een Engels taal service. We willen tools zoals Google Translate gebruiken maar als de vertaling verkeerd is, of de vertaling misleidend dan kunnen we wellicht fouten maken. Dus vragen wij u uw boodschap in het Engels zijn vertaald door een Engels sprekende persoon, of u kunt gebruik maken van Google Translate https://translate.google.com/, maar als je gebruik maken van Google Translate dan uw bericht kan worden verwisseld of misleidend en we mogen niet uw boodschap te begrijpen.
PORTUGUESE:
Lamentamos, mas este é um serviço em inglês. Queremos usar ferramentas como o Google Translate, mas se a tradução for errada ou a tradução for enganosa, então poderemos cometer erros. Por isso, solicitamos que a sua mensagem seja traduzida para o inglês por uma pessoa de língua inglesa, ou você pode usar o Google Tradutor https://translate.google.com/, mas se você usar o Google Tradutor, sua mensagem poderá ser confusa ou enganosa e Podemos não entender sua mensagem.
INDONESIAN:
Mohon maaf, tapi ini adalah layanan bahasa Inggris. Kami ingin menggunakan alat seperti Google Translate tetapi jika terjemahan yang salah, atau terjemahan tersebut menyesatkan maka kita mungkin bisa membuat kesalahan. Jadi kami meminta bahwa Anda telah pesan Anda diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh orang berbahasa Inggris, atau Anda dapat menggunakan Google Translate https://translate.google.com/, tetapi jika Anda menggunakan Google Translate maka pesan Anda dapat bercampur atau menyesatkan dan kita mungkin tidak memahami pesan Anda.
CHINESE:
很抱歉，这是一个英语服务。我们想使用Google翻译工具，但如果翻译错误，或翻译是误导，我们可能会犯错误。因此，我们要求您的讯息由英语用户翻译成英文，或者您可以使用Google翻译https://translate.google.com/，但如果您使用Google翻译，则您的邮件可能会混淆或误导，我们可能不了解您的消息。
Hěn bàoqiàn, zhè shì yīgè yīngyǔ fúwù. Wǒmen xiǎng shǐyòng Google fānyì gōngjù, dàn rúguǒ fānyì cuòwù, huò fānyì shì wùdǎo, wǒmen kěnéng huì fàn cuòwù. Yīncǐ, wǒmen yāoqiú nín de xùnxí yóu yīngyǔ yònghù fānyì chéng yīngwén, huòzhě nín kěyǐ shǐyòng Google fānyì https://Translate.Google.Com/, dàn rúguǒ nín shǐyòng Google fānyì, zé nín de yóujiàn kěnéng huì hùnxiáo huò wùdǎo, wǒmen kěnéng bù liǎojiě nín de xiāoxi.